6章前クエスト ウォルフェン「さすが陛下が評価するだけのことはある」→「評価なさるだけのことは~」
6章後クエスト シュターゼ「皇帝としての国家総帥権を~」→「"統"帥権」かと思います。
7章マップの「状況」のボーナスの項目 「友軍の突破が7"機"以上~」になっています。
7章後クエスト(ポートリブレの借り上げた館)のBGMが「凱歌」なのに、次章同じ場所のBGMが「帝都ガーベラ」になっていますが、これは意図されたものでしょうか?
9章前クエスト ユノー「日食や月蝕などもなく~」→「日蝕」 表記揺れ・・・というか修正漏れですね。
9章後クエスト エセン「歓待の用意はいたしますので」→「歓待の用意"を"」の方が自然な文章に思えました。
同 カーマイン「ゾルツェンド騎士団を淘汰し~」→「淘汰」は「環境に適応できなかったものが滅びる」ような意味で、どちらかというと生物学的な用語、かつ受け身な感じに聞こえます(戦闘で打ち負かすような意味には聞こえにくい)。ここは「打倒」あたりではどうでしょうか。
10章 戦術マップ冒頭イベントおよび後クエスト冒頭イベント
マウスオーバーで表示される肩書が、3人の国侯のうちクロイゼルのみ「ゾルツェンド騎士国侯」、他の2人が「ゾルツェンド国侯」なのが気になります。なにか意図があるのでしょうか?
10章後クエスト冒頭(覇道選択肢を選んだ場合)
ラウフェイ「クロイゼル侯もなき今~」→クロイゼルを捕縛した場合でもこの台詞なのは違和感が。
「クロイゼル侯も敗れた今~」とかならどちらでも使えるかも。
それとこの会見の場面、護衛としてルヴィガーネが控えてる方が自然な気もします。
|